第5回アジアモデル賞

1月15日に、ソウルオリンピック公園内ホールで
“2010アジアモデル賞”授賞式が行われて、
イ・ビョンホンssiがアジアスター賞を受賞しました。
やったね。



축하합니다!
おめでとう！




このアジアモデル賞というのは…
アジアの大衆文化やファッション産業やコンテンツを世界に発信するために
先導となっている人たちに贈られる…そんな賞みたいです。
ザックリ翻訳なので自信ないけど…(^^;)。



俳優や歌手やモデルで
本業はもちろんファッショニスタとしても人気のある人たちが
受賞されたみたいです。
主催が(社)韓国モデル協会と（財）韓国文化産業交流財団なので
韓国で活躍している人が多数なのですが…えへへ。





でもでも、ビョンホンssiの活躍は
もうアジアの代表だと思うので
いいじゃん！





2010アジアモデル賞受賞者(敬称略)

[アジア スター賞]イ・ビョンホン、呉尊
[人気歌手賞] 2PM,4minute,キム・テウ
[アジア特別賞(映画部門)]チャ・スンウォン
[アジア特別賞(ドラマ部門)]イ・ヨウォン,
[人気スター賞](男性部門)チソン、(女性部門)ユソン
[モデル特別賞(ファッショニスタ部門)]ノ・ホンチョル、パク・ハンビョル
[モデル特別賞(ニュースター部門)]ペ・スビン、ジュニ
[モデルスター賞]ハン・チェヨン、キム・ソンミン
…他多数。


みなさんおめでとう(^▽^)

タグ：アジアモデル賞