ハングル教室_37

11月27日も動詞の過去形の会話の練習からスタートです。

어제 일이 몇시에 끝났어요?
[昨日仕事が何時に終わりましたか？]

밤에 여덟시에 끝났어요. 바빴어요.
[夜の８時に終わりました。忙しかったです。]

とまあ、こんな感じです。

他にも…

뉴스를 봤어요.
[ニュースを見ました]

회사를 쉬었어요.
[会社を休みました]

여러배우가 나왔어요.
[沢山の俳優さんが出てきました]

친구가 말했어요.
[友達が話しました]

いろいろ使えそうでしょ？

今日は授業の前に
みんなにヘンボッケ ゴンの活躍をはしゃいで話したので
日曜日のturboの有様(爆)は先生にもバレていました。

turbo ssi、日曜日は誰に逢ったの？

日本語だよ…ヒントなしっ！

일요일에 이병헌씨를 만났어요.
[日曜日にイ・ビョンホンssiに逢いました]

참 멋있었어요.
[本当に素敵でした]

아주 재미있었어요.
[とても楽しかったです]

많이 행복했어요!
[たくさん幸せでした]

いつまで？

ええっ？　えっと〜

지금도, 앞으로도, 행복해요！
[今も、これからも、幸せですっ！]

기쁘구나…

ソンセンニムは…
turboのテンションの高さに呆れていました。えへへ。

선생님의 수업도 재미있어요.
[先生の授業も楽しいよ(^▽^)]

コメント 4

すご～い。
これからもず～と幸せを感じられるくらいの幸せをもらってきたんですね。
by (2007-11-28 08:32) 

★kurumiさん。
28日夕方になったら、もうアリーナツアーのネタバレ解禁だよね。
11月25日の感想をUPしようと思います。
kurumiさんだって〜もらっていると思うんだけどな(^_^)
by turbo (2007-11-28 12:40) 

私は、「マシソッソヨ～」ってボケてしまいそう（笑）
過去系が入ってくると、文章のバリエーションが増えて
また、ちょっと楽しくなるよね。
by (2007-11-30 00:18) 

★POOさん。
チョド　チャム　マシソッソヨ〜！
おなかいっぱい、胸いっぱいだよん。
授業も楽しくなって来たよ(^_^)
by turbo (2007-11-30 12:43)