叶うといいなあ…(爆)

[今どこ？] [早く来いよぉ]

こんな携帯メールを受け取るのがturboの夢です…(爆)


NTT Docomo L-01Bのメール画面で
ハングルを入力してみました。




メールはSMS(ショートメール)で作成します。
i モードというのは日本独特の方式で
海外では携帯メールはSMSらしいですよ。



道理で韓国ドラマに出て来るメールが短い訳だ…。





1.携帯のメールボタンを押して“新規SMS作成”を選択
2.宛先の携帯電話番号を入力
3.本文を選んで[文字]ボタンで[韓]を選択。







すると画面の下半分がビューアーになります。





でもでも12個じゃあ足りないぞ。





지금 　어디야
[7*9][105] [833][2*9][83*]


빨리 와
[5*#34][49] [863]

となります。





*[획추기(画追記)]は元のハングルにプラスされた文字です。

例）[子音]ㄱ→ㅋ ㅇ→ㅎ　ㄴ→ㄷ　ㅁ→ㅂ　[母音]ㅗ→ㅛ　ㅏ→ㅑなど


＃[쌍자음(対子音)]はまんまㅃやㄲのような文字のこと

母音のㅐは[ア(ㅏ)イ(ㅣ)]で[39]ㅔは[オ(ㅓ)イ(ㅣ)]で[339]って覚えるといいですね。





안녕하세요.
[832][233*8][8*3][7339][86*]

こんな感じです。





ドコモショップに足を運んで
実際に起動している携帯で体験してみてね(^▽^)／

タグ：ハングル L-01B

コメント 2

実際に体験しないと、む・むつかしい。
ハングルですらすらメールを送れるようになりたいなぁ。
いったいいつになったら・・。
by がり (2010-04-17 19:44) 

★がりさん。
ざっくりと説明させていただいちゃいました。
いやいや、むずかしく考える事はないですよ。
機会があったら電気屋さんかドコモショップで
体験してみてくださいね(^_^)
by turbo (2010-04-17 20:05)